The patent is for the pipe-gripping wedge in the movable jaw. The adjustment wedge mechanism is the subject of Lee's parallel patent (no. 269,073).
Ken Cope's "American Wrench Makers 1830-1930" posits Russell Wrench & Novelty Co. produced the Russell wrenches based on the patent assignment.